
ಗುವಾಹಟಿ, ಏಪ್ರಿಲ್ 15: ಅಸ್ಸಾಂನಲ್ಲಿನ ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು, ಆದೇಶಗಳು, ಕಾಯಿದೆಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ಕೆಲಸಗಳಿಗೆ ಅಸ್ಸಾಮಿ (Assamese language) ಕಡ್ಡಾಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಲಿದೆ ಎಂದು ಮುಖ್ಯಮಂತ್ರಿ ಹಿಮಂತ ಬಿಸ್ವ ಶರ್ಮಾ (Himanta Biswa Sarma) ಇಂದು ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬರಾಕ್ ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಬೋಡೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರದೇಶ (ಬಿಟಿಆರ್) ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಬೋಡೋ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಎಕ್ಸ್ ಪೋಸ್ಟ್ನಲ್ಲಿ ಅಸ್ಸಾಂನ ಸಿಎಂ ಹಿಮಂತ ಬಿಸ್ವ ಶರ್ಮಾ, “ಈ ಬೋಹಾಗ್ನಿಂದ, ಅಸ್ಸಾಂನಾದ್ಯಂತ ಎಲ್ಲಾ ಸರ್ಕಾರಿ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು, ಆದೇಶಗಳು, ಕಾಯಿದೆಗಳು ಇತ್ಯಾದಿಗಳಿಗೆ ಅಸ್ಸಾಮಿ ಕಡ್ಡಾಯ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಲಿದೆ. ಬರಾಕ್ ಕಣಿವೆ ಮತ್ತು ಬಿಟಿಆರ್ ಜಿಲ್ಲೆಗಳಲ್ಲಿ ಬಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಬೋಡೋ ಭಾಷೆಗಳನ್ನು ಕ್ರಮವಾಗಿ ಬಳಸಲಾಗುವುದು” ಎಂದು ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.
ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಕೃತ ಕೃತಿಗಳಲ್ಲಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಜೊತೆಗೆ ಅಸ್ಸಾಮಿಯನ್ನು ಬಳಸಲಾಗುವುದು.
“1960ರ ಅಸ್ಸಾಂ ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷಾ ಕಾಯ್ದೆಯ (1960ರ ಅಸ್ಸಾಂ ಕಾಯ್ದೆ ಸಂಖ್ಯೆ XXXIII) ಸೆಕ್ಷನ್ 3ರೊಂದಿಗೆ ಓದಲಾದ ಸೆಕ್ಷನ್ 7ರ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ನೀಡಲಾದ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಚಲಾಯಿಸಿ, ಅಸ್ಸಾಂ ರಾಜ್ಯಪಾಲರು ಅಸ್ಸಾಂ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ಅಸ್ಸಾಮಿಯನ್ನು ಅಧಿಕೃತ ಭಾಷೆಯಾಗಿ ಬಳಸಲು ಮತ್ತು 6ನೇ ವೇಳಾಪಟ್ಟಿ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಬರಾಕ್ ಕಣಿವೆ, ಬೆಟ್ಟದ ಜಿಲ್ಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಬೋಡೋಲ್ಯಾಂಡ್ ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ (ಬಿಟಿಆರ್) ಸ್ಥಳೀಯ ಭಾಷೆಗಳ ಬಳಕೆಗೆ ಈ ಕೆಳಗಿನ ನಿರ್ದೇಶನಗಳನ್ನು ನೀಡಲು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಅಧಿಕೃತ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: ಅಸ್ಸಾಂನಲ್ಲಿ ಇನ್ವೆಸ್ಟರ್ಸ್ ಸಭೆ; ಹೂಡಿಕೆಗಳ ಮಹಾಪೂರ; ದಶಕಗಳಿಂದ ಅವಗಣನೆಯಲ್ಲಿದ್ದ ಈಶಾನ್ಯ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಈಗ ಹೆಚ್ಚಿದ ಬೇಡಿಕೆ
ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರವು ಹೊರಡಿಸಿದ ಎಲ್ಲಾ ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು, ಆದೇಶಗಳು, ಕಾಯಿದೆಗಳು, ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗಸೂಚಿಗಳನ್ನು ಸಂಬಂಧಪಟ್ಟ ಇಲಾಖೆಯು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದ 30 ದಿನಗಳ ಒಳಗೆ ಅಸ್ಸಾಮಿ (ಬೋಡೋ ಮತ್ತು ಬಂಗಾಳಿ) ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವ ಮೂಲಕ ಪ್ರಕಟಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಅಧಿಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ಹೇಳಲಾಗಿದೆ.
ಯಾವುದೇ ಅಸ್ಪಷ್ಟತೆ, ವ್ಯತ್ಯಾಸ ಅಥವಾ ಕಾನೂನು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನದ ಅಗತ್ಯವಿದ್ದಲ್ಲಿ ಅಂತಹ ಕಾನೂನುಗಳು, ಅಧಿಸೂಚನೆಗಳು, ಪಾತ್ರಗಳು, ನಿಯಮಗಳು ಮತ್ತು ಸುಗ್ರೀವಾಜ್ಞೆಗಳ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಆವೃತ್ತಿಯು ಮೇಲುಗೈ ಸಾಧಿಸುತ್ತದೆ.
ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: ರಾಹುಲ್ ಚೀನಾವನ್ನು ಹೊಗಳಿ ಭಾರತವನ್ನು ಕೀಳಾಗಿ ಬಿಂಬಿಸುತ್ತಾರೆ: ಹಿಮಂತ ಬಿಸ್ವಾ ಶರ್ಮಾ
“ಭಾರತ ಸರ್ಕಾರ, ಕೇಂದ್ರ ಸರ್ಕಾರಿ ಕಚೇರಿಗಳು ಮತ್ತು ಇತರ ರಾಜ್ಯ ಸರ್ಕಾರಿ ಸಂಸ್ಥೆಗಳೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನಕ್ಕಾಗಿ ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಇಂಗ್ಲಿಷ್ ಭಾಷೆಯಿಂದ ಅಸ್ಸಾಮಿ, ಬಂಗಾಳಿ ಮತ್ತು ಬೋಡೋ ಭಾಷೆಗೆ ಅನುವಾದಿಸುವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕಾಗಿ ಅನುವಾದ್ ಭಾಷಿಣಿ ಅಪ್ಲಿಕೇಶನ್ ಅನ್ನು ಬಳಸಬಹುದು” ಎಂದು ಅಸ್ಸಾಂ ಸರ್ಕಾರದ ಅಧಿಸೂಚನೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಇನ್ನಷ್ಟು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸುದ್ದಿಗಳನ್ನು ಓದಲು ಇಲ್ಲಿ ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ